L' essence même du produit est née de la rencontre entre Léon Béton, propriétaire algérien d'une orangeraie, et un pharmacien espagnol lors d'une foire à Marseille en 1935. Léon Béton est intrigué par un concentré d'orange mit au point par le docteur Augustin Trigo Mirallès. Ce concentré d'orange baptisé Naranjina était présenté dans une petite bouteille en verre, avec une fiole en guise de bouchon. Suite à cette rencontre Léon Béton ramena la fameuse recette chez lui à Boufarik, et prit la décision de créer sa marque Naranjina, qui vanta les bienfaits médicinaux du concentré d'orange. Il a du suspendre son projet en plein dévellopement à cause de la Seconde Guerre Mondiale.
C'est Jean Claude Béton qui reprend les travaux de son père en 1947, dans un premier temps il à développé la marque en Algérie et a commencé la commercialisation en pharmacie puis dans les cafés du concentré d'Orange en lui donnant une forme granuleuse évoquant le fruit de l'oranger. Dans un second temps en 1957 il a été contraint de s'intaller à Marseille, en raison de la guerre d'Algérie. Ainsi l'installation de la marque en métropole a ouvert de nouvelles perspectives pour Jean Claude Béton.